Episode 38 is the thirty-eighth episode of the Disney Channel Latin America series Soy Luna. It aired on May 4, 2016.
Plot[]
Luna and Simón open up to each other. Ámbar plans to kick them out. RollerTrack asks Felicity to meet.
Summary[]
Luna is confused about her feelings[]
After Simón finishes singing "Eres," he asks Luna to tell him how she feels. She doesn't know exactly what she's feeling, but she doesn't want to lose his friendship. Luna talks about the encounter with Nina and Nina wonders if she's confused since Matteo's recently available. Luna sleeps on it and has a dream about the final again, only this time her partner is spinning as his face is alternating between Simón's and Matteo's.
Luna's personal matters are affecting her skating and Tamara notices. She tells Luna that she must put all her distractions aside.
The Battle of the Bands[]
At the "extra rehearsal" dinner date that Pedro and Yam have set up for Jim and Nico, both Jim and Nico are upset at the other's tactless idea to have a date. They are still upset with each other and do not want to talk. After arguing, they see Yam and Pedro hiding behind the counter and confront them.
The mega-band of Delfi, Gastón, Pedro, Nico, Jim, Yam, and Ramiro review the lyrics that Nico and Pedro edited and everyone's furious. They think that Nico and Pedro have gotten rid of all their ideas, while Nico and Pedro defend themselves by saying they were just trying to make the song rhyme. The mega-band sees the arrangement isn't going to work and decides to split back into the Roller Band and "Los Otros" (The Others).
Later that evening, Darío kicks off the Open Music, revealing that the winners will get to be the backing band for a famous group and that a tie will be broken by his radio producer guest judge Martín Buscati. The first band up is Electropower with "Corazón." Ramiro is staring down Vero, and Jim thinks he's being too obvious. Next, Los Otros perform "Camino" with the help of Ramiro's keyboardist cousin and his guitarist friend. Finally, the Roller Band performs "Eres" with Simón over video call. Simón convinces Luna to join him and they sing together.
Tino and Cato plan a party[]
Ámbar's scheming to keep Luna out of the final and has a plan involving Tino and Cato. She asks the two men to rent a truck for a surprise birthday party for Luna. Tino and Cato love Luna, so they happily agree, rent the truck, and buy numerous party decorations.
RollerTrack and FelicityForNow[]
Pedro asks Delfi why she broke up with Gastón and she reveals that she lied to Gastón about being FelicityForNow. Pedro tells Delfi that if a girl did that to him, he wouldn't mind because it would just mean that she cares.
Gastón reaches out to the real FelicityForNow after she posts and asks if she can meet him in real life. Nina is occupied, though. She goes to the park and sees Xavi. He clears the air by saying the girl he was with was his study partner, not his girlfriend.
Tamara moves on[]
Tamara runs into her ex-boyfriend Mariano backstage at the rink. He says he moved away to Spain after Tamara broke his heart, but she remembers the story a different way. Later, she sees Ricardo and they decide to go on a date. Ricardo wants to keep it a secret from Nina, but as Tamara runs off to get ready, Nina approaches him with Ana on video call and they catch him holding a bouquet of flowers.
Jazmín goes out on a date with Arcade[]
Jazmín tells Ámbar about her date with Arcade, but she is uninterested. Jazmín arrives at the cafe ten minutes late as to not seem desperate, but Arcade shows up only seconds later apologizing for keeping her waiting. Arcade orders a large amount of food off of the menu and Jazmín is a bit disgusted. In the middle of the conversation, Arcade's fans swarm the cafe and Jazmín suggests they hide under the table.
Cast[]
Main Cast[]
- Karol Sevilla as Luna Valente
- Ruggero Pasquarelli as Matteo Balsano
- Valentina Zenere as Ámbar Smith
- Michael Ronda as Simón Álvarez
- Malena Ratner as Delfina
- Agustín Bernasconi as Gastón Perida
- Katja Martínez as Jazmín Carvajal
- Ana Jara as Jim
- Jorge López as Ramiro
- Chiara Parravicini as Yam
- Gastón Vietto as Pedro
- Lionel Ferro as Nicolás Navarro
- Carolina Kopelioff as Nina Simonetti
- Luz Cipriota as Tamara
- Lucila Gandolfo as Sharon Benson
- Rodrigo Pedreira as Rey
- David Muri as Miguel Valente
- Ana Carolina Valsagna as Mónica
- Diego Sassi Alcalá as Tino Alcaraz
- Germán Tripel as Cato Alcoba
- Antonella Querzoli as Amanda
- Paula Kohan as Mora Barza
- Ezequiel Rodríguez as Ricardo Simonetti
- Caro Ibarra as Ana
Note: In this episode, David Muri, Ana Carolina Valsagna, and Antonella Querzoli were absent.
Recurring Cast[]
- Thomas de las Heras as Mariano
- Darío Barassi as Darío
- Santiago Stieben as Arcade
- Gabriel Calamari as Xavi
- Josefina Pieres as Vero
- Nahuel Castro Santos as Lolo
- Ignacio Mozetic as Alex
- Micaela Magliocco as Isa
- Daiana Vecchio as Carmen
Guest Cast[]
- Melvin Stelutto as Ramiro's Cousin
- Ramiro Herrera as Guitarist
- Ezequiel Cipols as Martín Buscati
- Mariana Rava as Waitress
- Andrés Passeri as Waiter (credit only)
- Juan Pablo Brianza as Receptionist (uncredited)
Songs Featured[]
Trivia[]
- Ana and Mora return from a four-episode absence.
- This episode marks the first appearance of Mariano, Tamara's ex-boyfriend.
- Andrés Passeri, who plays a waiter at the cafe by the hotel, is credited for this episode, but does not make an appearance.
Sharon's one-sided game of chess
- The hotel receptionist that gives Ricardo his key and the bouquet of flowers is not credited, despite having multiple lines.
- Carmen, who has appeared in the background of the last few episodes, talks for the first time. She still has not revealed her name, though.
- Sharon is shown playing chess, a two-player game, by herself.
- Drums can be heard when Los Otros perform "Camino," but there is no drummer. Ramiro's cousin was likely using a drum machine on his synthesizer.
Gallery[]
 |
To view the Season 1/Episode 38 gallery, click here.
|