Episodio 1, conocido como "Un sueño, sobre ruedas" es el primer episodio del show de Disney Channel Latinoamérica, "Soy Luna". Salió al aire el 14 de Marzo de 2016 en latinoamérica.
Sinopsis[]
Luna ama el patinaje sobre ruedas y tiene la suerte de tener un trabajo a tiempo parcial donde puede practicar su afición. Pero entonces el nuevo jefe de sus padres da un ultimátum: o la familia la sigue a Buenos Aires, o sus padres son despedidos.
Trama[]
Luna tiene un sueño. Ella está bailando en patines hasta que ella pierde su collar y se despierta. Mientras examina su cuello por el collar, la madre de Luna, Mónica, entra en su habitación y le dice que se está ejecutando muy tarde. Luna cuenta a su madre acerca de su sueño, se viste y sale de la casa para ir a trabajar.
Ámbar su madrina, y Rey se ven en un coche juntos. Todos están en sus teléfonos. Rey está hablando de negocios, Sharon está confirmando su llegada a Cancún, y Ámbar está tratando de contactar a su novio, Matteo, sin suerte.
Al llegar al trabajo, Luna es vista por el mejor amigo Simón cayendo en una señal. Simón se ríe y sale a saludar a Luna en la puerta. Su estricto jefe viene y da clases a Luna, mientras Simón trata de hacerla reír. Le dice a Luna que si llega tarde otra vez, será despedida.
Sharon llega a la mansión de Canún y conoce a Miguel Valente, el gerente de la mansión. Ámbar se puede ver en el teléfono de nuevo, llamando a Matteo, que está patinando con algunos amigos. Miguel luego presenta a su esposa Mónica, la chef de la propiedad. Sharon les informa que el viaje será corto, y le pide a Mónica que prepare la langosta. Ámbar solicita jugo y algunas flores.
De vuelta en Foodger Wheels, el lugar de trabajo de Luna, Luna le cuenta a Simón su sueño sobre la pista de patinaje, y Simón comenta cómo patina siempre, y le dice cuando sueña con bailar elefantes. Luna luego tararea la melodía de su sueño hasta que el jefe la interrumpe, y la prepara para hacer una entrega. Simón aplaude para alegrar a Luna mientras se va a hacer la entrega hasta que el jefe le mande parar.
En Bueno Aires, en Jam & Roller, Pedro y Nico están discutiendo el nuevo puesto de trabajo para ser un asistente de pista. Piensan que sería una buena idea pedirle a Delfina y Jazmín Gorjesi que anuncien la posición en su canal. Después de intentar poner la responsabilidad uno sobre el otro para preguntar, Nico finalmente concede y le pregunta a Delfina y Jazmín. Las chicas rechazan la oferta y le dicen a Nico que van a llamar a Ámbar. Jazmín muestra a Delfina las preguntas que se le ocurrieron para entrevistar a Ámbar, y Delfina las cruza, diciéndole a Jazmín que tendrán que improvisar.
De regreso a Cancún, la criada entrega las flores y el jugo a Ámbar, sentado junto a la piscina. Ámbar recibe una llamada de Delfina y Jazmín, quien pregunta dónde está Matteo. Ámbar les dice que está afuera, que le regaló las flores, y que cuando regrese pueden hacerle todas las preguntas que quieran.
Luna regresa de su entrega, y es recibida por todo el personal aplaudiendo. El jefe le dice que ella entregó la comida a tiempo.
Miguel y Mónica están hablando en la cocina, mientras que Mónica prepara la langosta. Mónica le dice a Miguel que está preocupada por Luna con sus patines y amigos. Miguel responde diciendo que Simón es un buen chico, con el que no puede estar en desacuerdo. Ella continúa diciendo que tiene miedo de Luna en la calle, pero Miguel le dice que no hay nada de qué preocuparse. Rey entra, y les informa que Sharon está casi lista para la comida, que es entregada rápidamente por la sirvienta a la mesa de la cena. Sharon llama la langosta exquisita, pero Ámbar está completamente impresionada, y lo llama desagradable. Ella dice que echa de menos hamburguesas, y niega la oferta de Mónica de un sándwich o un taco. Miguel ofrece ordenar a Foodger Wheels, a la que con mucho gusto se compromete. Sharon cree que el talento de Mónica con la cocina es raro, y quiere contratarla como su chef a tiempo completo en Buenos Aires. Rey intenta convencerla de ello, pero se detiene cuando Sharon le dice que es su dinero, y que ella puede hacer lo que quiera con ella.
Matteo termina patinando con su tripulación, y ve que Ámbar lo ha llamado varias veces. Matteo se dirige a su casa, pero es atropellado por una Luna de patinaje. Bromean un poco, y luego Luna continúa con la entrega.
Ámbar vuelve a hacer videollamadas con Jazmín y Delfina, cuando Ámbar advierte a Nina Simonetti de ellos. Jazmín y Delfina le piden a Nina que se mude, pero Nina prontamente dice que no. Luna se acerca a Ámbar y le entrega su comida. Matteo llega a la mansión, sorprendiendo a Luna, haciéndole derramar un milkshake de chocolate en su mano por toda Ámbar. Luna trata de patinar, pero se encuentra con Ámbar, haciendo que Luna caiga en la piscina. Matteo se zambulle en la piscina y salva a Luna, aunque en el proceso, Luna pierde su collar. Miguel sale y pregunta qué sucedió, Luna culpa al incidente de Ámbar, quien se defiende. Luna se da cuenta de que está sin su collar y comienza a entrar en pánico. Rey viene afuera, explica que escuchó un grito, y pide la historia también.
Rey, Ámbar y Sharon están discutiendo el incidente, y Ámbar continúa alegando su inocencia. También les habla de su jersey sucio debido a que Luna derramó el batido.
Mónica trata de calmar a Luna y le dice que sus patines se secarán y que lo importante es que ella está bien. Miguel entra en la cocina e informa a Luna que no puede encontrar su collar. Luna, desesperada, le dice que no se preocupe, y es como en su sueño donde pierde su collar. Mónica le dice a Luna que no diga eso, y que el collar era la única cosa con Luna cuando llegó a ellos. Luna les dice que su historia, su pasado está con ellos. Luna se apresura a cambiar de ropa y regresa al trabajo, esperando que ella pueda explicar su situación a su jefe. Rey entra en la cocina mientras Luna se va, e informa a Mónica y Miguel que Sharon quiere que Mónica funcione como chef a tiempo completo en Buenos Aires. Rechazan la oferta, que Rey duplica y triplica. Ellos niegan ambas veces, diciendo que no se trata del dinero, es porque su vida está en Cancún y también la de su hija.
Personajes[]
Personajes principales[]
- Luna Valente (debut)
- Matteo Balsano (debut)
- Ámbar Smith (debut)
- Simón Álvarez (debut)
- Delfina (debut)
- Gastón Perida (debut)
- Jazmín Carbajal (debut)
- Jim (debut)
- Ramiro (debut)
- Yam (debut)
- Pedro (debut)
- Nicolás (debut)
- Nina Simonetti (debut)
- Tamara (debut)
- Sharon Benson (debut)
- Rey (debut)
- Miguel Valente (debut)
- Mónica Valente (debut)
- Tino (debut)
- Cato Alcoba (debut)
- Amanda (debut)
- Mora Barza (debut)
- Ricardo Simonetti (debut)
- Ana (debut)
Nota: En este episodio estuvieron ausentes Ana Jara, Jorge López, Chiara Parravincini, Luz Cipriota, Diego Sassi Álcala, Germán Tripel, Paula Kohan, Ezequíel Rodríguez y Caro Ibarra.
Personajes menores[]
- Soraya (debut)
Canciones[]
Curiosidades[]
- Este episodio tiene escenas tanto en Cancún cómo en Buenos Aires.
- El título del episodio es muy similar al título del primer episodio de Violetta, que fue "Un sueño, una cancion".
- Este episodio fue visto por 2.3 millones de espectadores.
- El episodio fue transmitido el 4 de abril de 2016 en España, el 18 de abril de 2016 en Francia y el 2 de mayo de 2016 en Alemania.